Wave 1 complete! New Wave 3!

🇩🇪 Der Versand der Pre-Order Wave 1 ist abgeschlossen!
Die Produktion der Wave 2 ist im vollen Gange und der Versand wird in der 3. Maiwoche beginnen. 

Außerdem haben wir Neuigkeiten für diejenigen unter euch, die unseren Kickstarter und die Pre-Order verpasst haben, aber nicht auf die neue Version warten möchten: wir haben nach einer Inventur die Möglichkeit noch eine kleine Anzahl an Armyboxen in grün und schwarz zur Vorbestellung rauszugeben! Diese Wave 3 wird im Juni geliefert. Also seid schnell, und bestellt die letzten Armyboxen in unserem Shop!

🇬🇧 The shipping of the pre-order wave 1 is finished! Now we are working on the production of wave 2, the shipping of those will start in the third week of may.

Now we have some news for those who missed our Kickstarter and Pre-Orders, but who don’t want to wait for the new version: we took stock and we have the possibility to give another small amount of the Armyboxes in green and black free for pre-order! This will be wave 3 with shipping in july. So hurry up and order one of the last armyboxes in our store!