Small delay

🇩🇪 Liebe Unterstützer! 

Kurze Info an euch, betrifft die Vorbesteller der 4. Generation: 
Wir haben einen Defekt an unserer Maschine. Der Herstellersupport hat sofort reagiert und hat das Ersatzteil bereits verschickt. Hierdurch haben wir jetzt aber ein paar Tage Produktionsausfall der dazu führt dass auch der Versand verzögert wird.
Wir werden voraussichtlich trotzdem noch im August mit dem Versand beginnen können.

Wir bitten euch um Entschuldigung, und hoffen dass es bei euch nicht zu Unannehmlichkeiten führt.

Habt eine schöne Woche!


🇬🇧 Dear Supporters!

We have some information for those who pre-ordered the 4th Generation:
We have an issue with our machine. The manufacturer has already sent out the affected spare part. But now we have some days we could not produce and this means also the shipping will be delayed.
Nevertheless, we expect that we can still start shipping this month.

We apologize and we hope this does not causes some trouble.

Have a nice week!

Dieser Beitrag wurde veröffentlicht in Allgemein von . Speichern Sie den permalink als Bookmark.